New Year's Wish
2012的新希望應該很簡單,就是認命。
My wish for 2012 was simple , down to earth.
--
My wish for 2012 was simple , down to earth.
--
這是我年初的新希望,誠心誠意的,決定過完年就去找工作,在台北 ,或是去英國。然後家裡一片混亂過了二月中,臺北人咖啡突然來邀 展,我又想,不然辦完展去找工作吧。從回台灣至今,我都辯稱自己 只是不想工作,沒有要創作,結果辦展,就再沒有立場如此胡說,甚 至連自己都糊塗了。所以我是要創作吧??...?
結果這個簡單的願望,只實現了一半,腳踏實地的創作實在很難啊。
--
I thought I was back to Taiwan for a simple life: draw as I want, live as I like. But it doesn't mean I want to be an artist. In the beginning of this year, I planned to look for a designer job, in Taipei, or in London. But everything changed when Taipeier Cafe provided me a chance to hold an exhibition. It became hard to find a balance between a down-to-earth girl and an artist who needs to promote herself.....
However, I'll still try to realize a New Year's wish.
結果這個簡單的願望,只實現了一半,腳踏實地的創作實在很難啊。
--
I thought I was back to Taiwan for a simple life: draw as I want, live as I like. But it doesn't mean I want to be an artist. In the beginning of this year, I planned to look for a designer job, in Taipei, or in London. But everything changed when Taipeier Cafe provided me a chance to hold an exhibition. It became hard to find a balance between a down-to-earth girl and an artist who needs to promote herself.....
However, I'll still try to realize a New Year's wish.
Comments
Post a Comment